PORTAL TOKYO
外国駐在・滞在経験が豊富な人たちの,生きた英語に関する話題
役に立つ英語(12)

武岡 吉彦



横飯(よこめし)どきの話題

 外国人との食事時など, 自分の少ない語彙, そして不勉強ゆえに話題の展開に困ることがある。そのような食事を「横飯(よこめし)」と言う人もいる。
  私の「横飯」の場合は, その人の国の書物, 食べ物の話題を取り上げ, できるだけ先方に話させるようにする。 政治の話は避けたほうが無難だし, 歴史の話は, 議論が盛り上がりすぎて時に面倒なことになる。
 あるパーティーで 4,5人の米国人に囲まれたときは困った。 そこで思いついたのが, "Your Best Favorite Place in US." みんなよく喋ってくれる。そのときの40〜50歳代米国人男性の推薦は, 「癒し系」の場所が多かった。一番人気はSedona(AZ)で,アメリカンインディアンの聖地だ。
  Sedonaは, 日本人にも, 隠れた(?)人気の場所のようだ。

機内ワイン 120-90
 
Copyright©2005 PortalTokyo.Inc. All rights reserved.